Οι δύο όψεις του ιδίου νομίσματος: Ελληνικά και τουρκικά βιβλία ιστορικής μυθοπλασίας για παιδικό κοινό

Δημοσιεύτηκε από economia 11/06/2019 0 Σχόλια Βιβλιοπαρουσίαση,

Οι δύο όψεις του ιδίου νομίσματος: Ελληνικά και τουρκικά βιβλία ιστορικής μυθοπλασίας για παιδικό κοινό

Εκδόσεις Περίπλους, Αθήνα 2016, σελίδες 340, τιμή: 24,00 ευρώ

 

 

 

 

"Ποιος είναι ο εχθρός; Πώς ο κάθε λαός επιλέγει ποιον να θεωρεί εχθρό του;" Η θεμελιακή –ιδρυτική σχεδόν!…– αυτή η ερώτηση διατρέχει τη ζωή λαών και χωρών από τα βάθη της Ιστορίας, πάντως διατηρείται και μεταπλάθεται σ’ όλα τα χρόνια της νεωτερικότητας και των εθνικών κρατών. Και πουθενά αλλού αυτή η σπορά δεν είναι πυκνότερη σε συνέπειες απ’ ό,τι στα κείμενα εκείνα, τα κατ’ ανάγκην προϊόντα μυθοπλασίας ή αφήγησης που στηρίζεται στον θρύλο, τα οποία απευθύνονται στα παιδιά. Εκεί δηλαδή όπου μορφοποιείται το (εκάστοτε) αύριο.

 

 

Το βιβλίο αυτό της Esra Οzsüer, πανεπιστημιακού με σπουδές στην Άγκυρα, την Κωνσταντινούπολη και την Αθήνα (στο Πάντειο), διατρέχει έναν πλούτο 61 ελληνικών και 61 τουρκικών παιδικών βιβλίων που ασχολούνται με την εικόνα του Άλλου, του Απέναντι – με ιστορικές, πολιτιστικές, θρησκευτικές ρίζες. Με αναφορές σε περιόδους οξύτητας και αντιπαράθεσης, αλλά και σε φάσεις αναζήτησης φιλίας και συνύπαρξης. Με διεισδυτικότητα αλλά και κριτική ματιά, αναζητούνται τα νήματα που πλέκουν τις αναπόδραστες –βλέπετε, η γεωγραφία και η ιστορία δεν επιδέχονται διάψευση…– αντιπαλότητες, αλλά και αφήνουν περιθώρια μιας προσέγγισης (ακριβώς) του Άλλου.

 

Με δεδομένη τη φάση που ζούμε, χρήσιμο υλικό αναστοχασμού.

Αφήστε ένα σχόλιο