Μια μικρή οικογένεια πολικών αρκούδων «ήθελε να μάθει» τι συμβαίνει και, κυρίως, τι μαγειρεύεται μέσα…